一键翻译英文字幕 内置12家翻译服务商-字幕组机翻小助手
2024-07-20 13:58:14
0
0
0
字幕组机翻小助手是一款专为字幕翻译而设计的工具,它能够一键翻译电影的英文字幕文件,内置了12家翻译服务商,包括谷歌、百度、腾讯、彩云、IBM、Azure、Amazon等,支持Windows和macOS操作系统。除此之外,该软件还具备语音转文字的功能,为用户提供了一站式的字幕翻译解决方案。
功能列表
机翻字幕文件,用机器翻译处理 .srt .ass .vtt 文件,比如可以英翻中,也支持其他语言(具体支持哪些语言,看你选的是哪家服务商)
语音转文字,比如拖入 .mp4 .mkv .mp3 .aac .m4a .ts 等视频音频文件,机器生成字幕,输出的文件可以是 .txt(纯文本) 和 .srt (字幕)
适合谁用?
个人
字幕组(翻译视频的人)
使用场景
个人:看视频教程或其他没字幕的视频,机翻一下字幕,对质量要求不高,大概看懂 80% 内容就行
字幕组:先用机器翻译对字幕进行粗加工,然后再手动改进,这样效率更高
(备注:如果你对字幕质量要求很高,想要信达雅,最好还是雇人翻译。机器翻译的准确度区间 50%~85%)